《亡 命 感 应》
我讨厌惊喜
是吗？
是
我升官给你惊喜你就不介意
那不是惊喜
那是我的天才老公努力得来的
我的天才老婆答得好啊
我以为你只爱我的身体
我是爱你的身体啊
要干嘛？
惊喜
“已售出”
我不懂，这是什么？
这是一栋房子
对
我看得出来，谢谢哦
也是个家、避风港、栖身之所
然后呢？
你也可以说是“我们的家”
我们的？
我们哪来的钱？
这栋房子我们要怎么进去？
我不知道
拿钥匙开门吧
天哪
天哪，你在开玩笑吗？
这是古典建筑
１９２０年代，木造的
３房，一套半的卫浴
原屋主还在后院
留了一个全新的秋千给我们
好吧
我这把年纪好像不适合玩秋千了
空出来的房间迟早要有人住嘛
谢谢
我爱你
我也爱你
我们回家吧
妈？
爸爸几时回来？
什么事？
爸爸几时回来？
今天啊，只是出差过一夜而已
为什么不能带我们去？
因为他要工作，我们不能去
怎么没说…
“妈妈早安，很高兴见到你”
妈妈早安
妈，快换衣服
宝贝，多得是时间
上学要迟到了
不会啦，上学不会迟到
快点出门，不然上学要迟到了
布丽琪，拼字作业写了吗？
写好了
别忘了带午餐
你拿了吗？ 给你
拿了吗？
亲一个 再见
梅根，快点
我在快了
这件没脏
小妞儿，怎样？
居然已经是星期四了
时间过得真快
这星期不知道是怎么过的
天哪，真希望你在这儿
我不知道今晚该穿哪套衣服才好
你们呢？ 周末有什么事吗？
什么？
除了飞去阿卡波可度假以外？
没有
最好是啦
好了，我要挂了
我现在要去规划人生了
是吗？ 他叫什么名字？
他的名字？
名字很菜市啦，他叫哈利
但天晓得，说不定他是真命天子
再见
您有一个新留言
第一个新留言
琳达，我有件事要告诉你
我那晚在女儿面前说的是真心话
我…
我只是…
我只是想告诉你这件事
请你谨记在心
真是的，有人插拨
等一下
是你吗？
留言结束
请留话，我会尽快回电给你
是我，我听到你的留言了
不知道你是几时留的，不过…
听到我的留言再打给我吧
再见
汉森太太？
什么事？
琳达汉森？
我是莱利警官
什么事？
我很遗憾要通知你
你的丈夫吉姆…
怎样？
他出车祸了
当场死亡
几时？
昨天
不可能啦，因为我…
我刚才听到他在答录机的留言
我很遗憾
拖到现在才能通知你
对方是卡车司机，开的是半拖车
他们很确定是瞬间发生的事
甩了９０度
他在公路上，标示２２０哩附近
卡车司机也死了
我很遗憾，你丈夫…
我能帮上什么忙吗？
太太？
汉森太太？
太太？
我能帮上什么忙吗？
要不要帮你打电话给谁？
我留名片给你
有什么问题再打给我
妈，怎么了？
妈？
怎么了？
是爸爸的事
真的吗？
对
他出了很严重的意外
什么意外？
他几时回来？
他还好吧？
不好，宝贝，他不好
过来
好厉害
这些都是你们自己拼的？
对啊
太厉害了
嗨，我是安妮
哔声后请留言，我保证马上回电
安妮，是我
请你听到留言尽快回电给我
谢谢
你女儿很会拼图耶
爸爸更会拼图
他本来要帮我们的
嗨，宝贝
好不容易哄她们睡着了
我应该去说声晚安
不用了，她们刚睡着
算了啦
好吧
我在想有哪些事要做
明天先找人安排丧葬事宜
再看看保险有什么理赔
我还没准备好，妈
这种事谁也没准备啊
但你会坚强到令自己难以置信
你爸过世的时候，我…
我一直想着上菜的大盘子
什么大盘子？
放在最上层的大盘子
他爸妈送我们的
我拿不到，都是吉姆帮我拿的
事情才发生几天
没人要你什么事都做好
我好累，先回房间躺一下
好
我去衣橱里拿床单
有事就上楼找我
妈？
吉姆？
怎么了？
我不知道
我只是作了…
我作了一个奇怪的…
怎样？ 怎么了？
好吧，应该没事
没事啦，没事
妈，迟到了
迟到３次就要留校察看
怎么一大早就这样讲？
要说“妈妈早安”
妈妈早安
早安
好了
我要出门了，星期一早上要开会
大家都抱过了
好，我要出门了
还得训练新来的副理呢
我替他们作了午餐，准备走了
你可以送她们去上学吗？
好吧
你们在学校要乖哦
好
爸爸再见
再见
布丽琪，拼字作业写了吗？
写好了
别忘了带午餐
梅根，快下车
我来了
您没有留言
完了
你刚才紧急刹车耶
对，我完全…
对啦，我只是…
我只是一时分心
放轻松点吧
好的
最好不要有人受伤
“布鲁克夏卖场”
我想作决定，要打给他吗？
我真的很想打电话给他
但倒追男人很没尊严
最好还是等他…
怎么了？
我们昨天有讲电话吗？
有啊，我们每天都讲
不是啦，我是说…
我有留言给你吗？
好像没有，怎么了？
等一下，左右为难的是我耶
你真的没事吗？
没事
你和吉姆没怎样吧？
没事，一切都一如往常
天哪
大家都好吗？
不错，满无聊的
谢谢你
对，满无聊的
无聊？
对
吉姆？
吉姆
什么？
锂盐？
怎么会？
谢谢你过来
这是你的咖啡
她来了
宝贝女儿
你有休息吗？
怎么回事？
你觉得怎样？
先上楼去换件衣服吧
不要，我…
要不要上楼去换件衣服？
她们…
我的两个女儿呢？
她们很好
两个孩子都很好，别担心了
这样不对
怎样不对？
没事，大家都很好
你要不要再上楼去睡一下？
不要
不要，我不想睡了
我也不要再醒来，我要…
没事的啦
不对，怎么会没事？
好吧
事情根本是一团乱
好吧，我…
他没死
嗨，宝贝
嗨
很抱歉你们起床时我还没醒来
外婆说要让你多睡一会儿
不用了，你们随时可以叫醒我
姐姐在干嘛？
荡秋千
是吗？
她好像很难过
对，我们现在都有点难过
宝贝女儿
嗨，布丽琪
宝贝
甜心
天哪
天哪，宝贝
宝贝，你的脸怎么了？
告诉我，你怎么会伤成这样？
是谁弄的？
弄什么？
你的伤啊
你脸上的伤
妈，没有什么伤啊
你在胡说什么？
她很好啊，像个美丽的公主
天哪，过来这里
抱紧我，不会有事的，过来
不会有事的…
妈？
什么事？
爸爸是怎么死的？
不知道，我不在现场
那你怎么知道他死了？
你还好吧？
说不定是搞错了
什么叫搞错了？
不会前一天死了隔天又没事
不可能这样
没搞错，吉姆…
好吧，你有开棺看过吗？
没有，我没看，可是…
好吧，真的是错得太离谱了
琳达？
我们要进教堂了，快走吧
不行
你先带孩子们进去
你跟我们一起进去吧
你先带孩子们进去
去吧，带孩子们进去
琳达…
琳达？
她来了
嗨，汉森太太
所有程序都按照计划中进行
请你们开棺给我看
不行，这样做不太好吧
抱歉，我不能这么做
快开棺啦！
我不是不尊重你的意愿
开棺…
等一下
汉森太太！
什么事？
请你打消这个念头
别这样对我
汉森太太，我要警告你
遗体有点问题
怎样？ 什么问题？
他们不想让你知道他怎么死的
他们不想告诉你
他是怎么死的？
有很深的割伤，被截断了
什么被截断？
就是…
不！
别这样
天哪！ 等一下！
住手！ 放开我！
放手！ 放开我！
不…
在世的人会永远惦念着吉姆
朋友们会提起他的亲切
他的笑声
他的宽容
热于助人和对周遭每个人的体贴
但他最重视的是家人
他经常提起的“丫头们”
他深爱的妻子琳达
他的宝贝女儿
- 梅根和布丽琪 - 妈？
什么事？
那是谁？
谁？
她啊，那个女人
我不知道
亲爱的朋友们…
琳达
没关系…
让我们一起祷告
天上的父，您的名是神圣的
您的王国诞生了
等一下
不，请你等一下
等一下！
抱歉
别走
你怎么认识我丈夫？
我只是觉得在我们谈过以后…
我们谈过？
对，昨天在…
我昨天…
你不记得了？
不记得
我这辈子从来没见过你
我要走了
请你告诉我
请你节哀，我很心疼两个女孩
你是谁？
求求你，不要…
“琳达汉森，锂盐，一天两颗”
琳达汉森，锂盐
一天两颗，不得重装
切勿配酒精服用，服后会头晕…
“诺曼罗斯医生”
诺曼罗斯医生
妈？
你们先下楼去找外婆和安妮阿姨
不要
一定会很好玩的
妈，你在找什么？
妈妈要找人谈点事情
你怎么不找我们谈？
宝贝，我很想跟你们说话
但这是大人的事，妈妈需要帮忙
快点，请你们去楼下
谢谢，谢谢你们这么听话
好了，内科医生
罗斯医生
这里是诺曼罗斯医生的诊所
现在不是看诊时间
看诊时间是周一至周五
上午９点至下午５点半
若有急事，请挂断改拨１１９
你们要不要喝茶或咖啡？
要不要喝点什么？
我们先去哄两个小孩睡觉吧
好
这两天真累人
是啊
好了，快跟安妮阿姨来
我们上楼去换睡衣吧
我讲故事给你们听
好吗？
记得要刷牙哦
进来吧
金恩太太，你好
你好，安妮
嗨，琳达
你好
我是罗斯医生，记得吗？
不记得，我…
安妮
好，我们上楼去吧
妈？ 出了什么事？
跟妈妈说晚安，我们去换睡衣
谢谢你，安妮
请你别生气，拜托你
请你别生我们的气
等一下
安妮，你要干嘛？
安妮！
不会有事的，琳达
琳达，你家人很担心你
你要干嘛？
安妮…
我们别无选择啊
干嘛？
告诉我们布丽琪的脸是怎么回事
妈，我不知道布丽琪的脸怎么了
你还不懂吗？ 这就是我的重点
什么？
妈，我不可能做出伤害小孩的事
为了两个女儿好…
别碰我！
宝贝，没事，可恶！
不是我弄伤的，我不会伤害她！
- 琳达，住手！ - 别碰我！
宝贝，没事了
妈妈没事！
没事了，宝贝！ 我没事！
天哪！ 看你们做了什么好事！
没事了！ 妈妈对不起你们！
妈妈对不起你们！ 住手！
妈…
对不起
住手！ 不！
先生…
现在要…
显然她没有住院治疗过
她丈夫星期三不幸车祸身亡
我星期四通知了她
等一下
星期三？
这就奇怪了
她星期二来我的诊所
就说他已经死了或是会死
她在他出车祸前就说他会死？
对啊
你确定是意外吗？
嗨，琳达
请你别这么做
我想回家陪小孩，请别这样对我
求求你，让我回家陪小孩
请你别这样对我
明天多得是时间聊天
请你别这样…
不会有事的啦
吉姆
怎么了？
你没事？
别这样，琳达，你会被水淋湿
给我抱一下，再一下就好了
我听得见你的心跳，感觉真好
等一下
等一下，没事啊，别这样嘛
你保证？
我保证…
怎么了？ 告诉我是怎么回事
我根本不知从何解释起
我要走了，要上班了
等我一下，再一下就好了
不行，我要走了
上班快迟到了，不快点不行
宝贝女儿？
妈妈早安
早安
妈妈早安
嗨
你好漂亮，你知道吗？
真的，你好漂亮
你们两个都好漂亮
好了，听我说
你们今天要非常小心
下课时间别出去玩
我不要你们跑来跑去，答应我
太太，你挡住后面的车子了
安静地坐着，答应我
太太
好吗？ 再等我一下
答应我
答应我好吗？
我答应你
好了，你也要答应我
好吧
乖孩子，好了
去吧，你们要听话哦
太太，麻烦你移车
罗斯…
“内科医生：精神科”
“罗斯诺曼医生”
你３点和琳恩太太有约
再来到５点以前都没事
太好了，我有…
那段时间帮我空下来
好的 这是谁？
史帝文森太太？
史帝文森…
有何贵干？
我是琳达汉森
嗨，琳达，我是罗斯医生
你认识我吗？
我应该认识吗？
我醒来发现他死了
我醒来又发现他还活着
周遭一直发生我无法解释的事
我自己做过的事
别人跟我说话
他们认识我，我却素昧平生
比如我？
对
好像有点复杂
这还用说吗？
那瓶锂盐怎么解释？
不知道，我…我不知道
可能是放错了吧
我不知道
我无法解释，但我想若有人要…
要给你下药？
为什么？ 是谁？
我不知道，你告诉我啊
药不是我开的
但瓶子上写的是你的名字
不然我干嘛来这里？
来找我帮忙啊
你的说法显然有点矛盾
对啦
我每天起床都发现我丈夫又死了
这好像不只是矛盾而已
在他死掉的期间你有什么感觉？
什么？
你有怎样的情绪起伏？
是悲伤？ 愤怒？
松一口气？
你想说什么？
想像别人死掉是常见的白日梦
我不是在作白日梦
我醒来就发现他死了
今天就没死啊
你家族有精神疾病史吗？
什么？ 没有啊
那你自己呢？
有没有精神病？ 失忆？
判断力失常？
我不希望他死！ 他是出车祸！
想像的事是不犯法的
我不是在想像！ 他死了！
这有点奇怪
我开的处方签是锂盐
为什么？
因为这是目前对你最有用的药
能帮你面对现况
你明天可以再来回诊吗？
你们看是谁来了
鲍伯，吉姆在吗？
在啊
你怎么后来就很少来看我们了？
老婆？
我有事找你谈
怎么了？
出了什么事？
我知道最近我行径怪异
但事情不对劲
非常地离谱
怎么了？ 是小孩吗？
不是…
她们很好，至少目前为止没事
能不能私下谈？ 就我们俩？
我们去接小孩，去别的地方
琳达，我不能出去，我要上班
求求你，我…
拜托，我真的需要你
你能不能…
琳达，我要去开业务会议
打扰一下
吉姆，我们在等你耶
抱歉
你是谁？
我叫克蕾儿法兰西斯
你是吉姆的太太吧
对，我叫琳达
我看过你的照片，很高兴认识你
克蕾儿是我们新来的副理
你先生这几个星期帮了不少忙
各位，要开会了
失陪一下
我们待会儿再谈吧
谁杀死了公鸡罗宾？
麻雀说：“是我”
“用我的小弓箭”
“诺曼罗斯医生”
“琳达汉森，锂盐”
谁看到他死了？
天哪！ 女儿！ 快点！
衣服还晾在外面！ 快去收！
快点！
把衣服收起来，我们去外面
布丽琪，不！
布丽琪！
不！
宝贝，没事了，有我陪着你
好，梅根，请你去拿毛巾给我
有我在…
好了，宝贝
没事了…
没事了，宝贝
妈，她还在流血
“急诊室”
来人啊！
请推一张担架床过来！
快来人啊！
我是诺曼医生
请告诉我出了什么事？
好，她撞破玻璃门
她有对什么药物过敏吗？
她对可待因过敏
- 可待因 - 可待因，好的
请把她推到１４号
- 请你在外面等 - 我能不能陪着她？
不行，交给我们来处理
不会有事的，没事了
不会有事的，宝贝
她还好吧？
还好，被他们带进去了
他们刚带她进去
- 你没事吧？ - 没事
她跑得很快
我叫她帮忙收衣服，她就…
她就撞破玻璃门了
老公？
没事了
妈，你在干嘛？
我们暂时不用镜子了
等你好一点再说
布丽琪会永远有丑丑的疤吗？
别再提疤的事了
好吧
因为我觉得没有疤啊
我不管别人怎么跟你说
懂吗？ 因为你很漂亮
像公主一样？
对，像公主一样
我的两个小公主
我以为你会贴上贴纸
我有贴啊
不知道，可能是自己以为有贴吧
天哪
怎样？ 这件事你要怪到我头上？
我请你妈在我出差期间过来暂住
什么？ 为什么？
- 帮你的忙啊，帮忙照顾小孩 - 我不需要帮忙
我不需要帮忙
你可以休息一下
留点时间给你自己
干嘛？ 留时间给我自己干嘛？
怎样？ 要我停止疯狂行径？
你在胡说什么？ 我从来没有…
我从来…
不准你强迫我和小孩分开
我是个好妈妈
１、２、３、４、５、６、７
星期日、星期一、星期二
星期三、星期四、星期五
星期六
好，星期四发现吉姆死了
发现吉姆死了
“发现吉姆死了”
星期一，吉姆还活着
“吉姆还活着”
又一次，葬礼是…
葬礼是哪天？
星期六，葬礼
还有什么？
还有什么事没写到？
锂盐是…
星期六
星期二？
好，星期二是…
我们…
今天就没死啊
星期二见到罗斯医生
我被强制住院是…
星期六晚上，罗斯医生强制住院
布丽琪受伤是在…
布丽琪！
妈？
星期二！
好了
星期五和星期日还没出事
星期三…
你有一个新留言
几时？
昨天
天哪
吉姆死了！
星期三
你在干嘛？
吉姆，这次出差请你不要去
我非去不可
我等了一年才等到这次面谈机会
况且对你我都好
小别胜新婚嘛
这一别可能就是天人永隔了
要是你出事了怎么办？
我下班回家也可能出事
那我就不上班了吗？
吉姆，我求求你
你要我求你吗？
我求你，求求你别去
你有小孩，有家室
你干嘛这样讲？
你以为我忘了吗？
不是，我没忘…
我没有忘！
我是随口说说，没说你忘了…
- 好吧，那就… - 听我说…
- 请你听我说 - 不，听我说！
- 你只是… - 不要，别闹了，够了
帮我一个忙
如果明天是星期三
出门前请叫醒我
如果明天是星期三？
我知道听起来很荒谬
请你叫醒我就对了
天哪
答应我
我答应你
好
客房的床很难睡耶
妈！
对了，你暂住在这儿
你暂住在这儿
你忘了我住你家？
不是啦
不是，我记得，现在想起来了
今天一定是星期五
星期五，星期五早上…
好，只剩下两天了
今天是星期日，还有星期五
怎么知道的？ 可恶！
你还好吧？
可恶！
克蕾儿法兰西斯
克蕾儿法兰西斯是谁？
克蕾儿是谁…
我们谈过？
对，昨天，你不记得了？
克蕾儿
“克蕾儿”
妈，我要出门了
什么？ 你要陪小孩啊
你昨天才刚经历过一大打击
这还用你说吗？
我们是不是有什么事要谈？
和我丈夫有关的事？
是谁告诉你的？
是你不打自招了
他会有外遇
他怎样？
等一下，你怎么知道？
你是怎么发现的？
因为我找她谈过
她什么事都告诉我了
几时？
今天
我很遗憾
你的打击还没平复吗？
有啊
有，我几天前就不觉得受打击了
整件事都是一场悲剧
车祸、另一个女人，乱七八糟的
我不知道有没有那么糟
或许是注定要发生的
什么意思？
虽然他还没做什么事
但做这种事会伤害我们
还有两个女儿
或许他想出轨就已经够了
你讲话语无伦次了
我们是室友
我们和两个女儿都是室友
我的室友是个骗子
“寿险保单”
你的贷款和两个女儿的教育费
应该绰绰有余了
有了吉姆留给你的养老金
你应该有不少的收入
琳达，我要告诉你
这件事的时机…
时机？ 你这话是什么意思？
吉姆星期三早上来找我
就在他出差之前
- 星期三？ - 对
他看起来很焦急
好像事情都没个定数
一直提起你和两个女儿
他说不管发生什么事
他都要确定你们好好的
然后把死亡保险给付额增为三倍
这没什么问题啦
警方的调查报告证实这是意外
我会向公司提报理赔事宜
理赔支票应该很快就会下来了
风景不错吧？
“房屋模型，现正开放参观”
是啊，很不错
你有家人吗？
我有两个女儿
不过…
没什么大不了啦，很多人都这样
像你一样开车经过这里
看看这些美丽湖畔的房子
突然对自己说…
“好个重新开始的地方啊”
我离婚后搬来这里
真的吗？
对，感觉很好
这是全新的生活
这种草夹竹桃绒质感很好
我应该会用来当展示品
杜埃小姐，我再回电给你
谢谢
嗨，我是桃乐丝昆恩
我知道
找到没？
宝贝女儿
妈妈
嗨
一个给你
好酷哦
谢谢
- 一个给你 - 谢谢妈妈
不客气
知道我有多爱你们吧？
琳达？
什么事？
我不想烦你，不过…
妈，怎么了？
我知道你很难过
但我们应该去一趟殡仪馆
我陪你去
都处理好了
什么？
我都安排好了
你打算几时…
葬礼是明天，都准备好了
星期六？
星期六
这么快？
对，这么快
“祝吉姆和琳达永浴爱河”
你还好吧？
妈？
如果我让吉姆死掉
不就等于是我害死他吗？
吉姆已经死了
晚安
丫头们，请你们小声一点
今天是星期日
休息一整天
你带两个女儿出去吧
你们应该多点时间相处
你们可以出去玩啊
好，这主意不错
要不要爸爸煎饼给你们当早餐？
好！
嗨，神父
琳达
好久不见了
我好害怕，神父
我想再吃一片面包
来啊！ 你自己拿！
１６３２年
荷兰在卡罗莱纳州沿岸殖民
有位家庭主妇歇斯底里地自称
在尚未发生的严重飓风劫后余生
结果呢？
她被当成女巫吊死了
两天后
全城都被一场强烈飓风夷为平地
好可怕
这段我就跳过去了
２０世纪
波士顿，１９１８年
在流感传染的高峰期
有位父亲跟朋友说他到了未来
看见自己两个小孩的坟墓
他发了疯
枪杀两个小孩以免他们感染疾病
天哪
解剖结果证实小孩根本没感染
他在一星期后举枪自尽
这些人是谁？
为什么会发生这种事？
历史上有很多无法解释的现象
没人知道为什么
有些人认为自己是
蒙受了古人所谓的…
“拉丁语”
信仰不虔诚的危险
信仰不虔诚？
有人主张大自然憎恨虚无
甚至是就宗教而言
失去信仰的人
就像是失了舵的船一样
更容易被邪恶的势力操控人生
这根本就是诅咒嘛
也可以说是奇蹟
最好是，我不相信有奇蹟
我们每天活着就是奇蹟
感觉起来不像啊
对我而言不像
神父，就要发生不幸的事了
我需要你的协助
我需要指引，我需要信念
信念就是相信超乎你想像的事
你感觉不到、闻不到
也碰触不到的事
比如希望，或是爱
我好像都抛弃了
或许你应该试着找回来
说不定为时已晚
发现自己生命中重要的事
然后去争取
永远不嫌太晚
我不知道要争取什么
“２２０哩”
他在公路上，标示２２０哩附近
汉森太太？
太太？
这些人是谁？
为什么会发生这种事？
历史上有很多无法解释的现象
布丽琪，不！
布丽琪！
没人知道为什么
开棺…
不！
你的说法显然有点矛盾
信仰不虔诚的危险
我叫克蕾儿法兰西斯
你先生这几个星期帮了不少忙
吉姆
在他死掉的期间你有什么感觉？
最好不要有人受伤
如果我让吉姆死掉…
永远不嫌太晚
不就等于是我害死他吗？
矛盾
不就等于是我害死他吗？
对不起
你们玩得开心吗？
有啊，我们玩得超开心的
那就好
我来帮你拿
好香啊
乖孩子
晚安
宝贝晚安
过来，亲一个
你们再去抱爸爸一下，紧紧抱住
好
这是干嘛？
妈妈叫我们再抱你一下
再抱一下？
再抱几下再亲几下如何？
快去睡吧
记得先刷牙
孩子们，跟爸爸说你们有多爱他
爸，我爱你
我也是
谢谢你们
你不跟她们说吗？
跟她们说什么？
说你爱她们啊
你爱她们吧？
我当然爱她们
那就告诉她们啊
知道我有多爱你们吧？
我爱你们更甚于全世界
妈妈也是吗？
更甚于全世界？
我爱你们的妈妈
我非常地爱她
琳达！
你在外面干嘛？
我们回屋里吧
怎么会变成这样？
我好想你！
想念以前的我们！
我们还是我们
只是变得不一样而已
为什么？
为什么变了？
我不知道为什么
你希望我们是怎样？
像我们以前那样啊
琳达，你看看我们！
我们结了婚
有房子，有贷款，有两个小孩
现在干嘛讲这种话？
就不能进屋里再说吗？
因为我们没时间了！
小心！
对不起
怎样？
你那种表情
什么表情？
好像有话要跟我说
我梦见你会死掉
只是作梦啦，不会有事的
喂？
安妮！
安妮，今天是星期几？
今天是…
是星期三
怎么了？
可恶！
宝贝女儿？
吉姆？
可恶
带女儿去上学，我明天就回来
接电话啊…快接啊…
嗨，我是吉姆汉森
现在不方便接听电话
只要留言，我会尽快回电
谢谢你的来电
我应该可以马上处理，没问题
谢谢你，道格
“西５７，东５７”
嗨
我刚到房间，这里好漂亮
我等不及你来找我了
吉姆？ 有什么事吗？
有
抱歉，我不能这样做
做什么？ 面谈吗？
我们
吉姆
快接电话，吉姆，接电话啊
嗨，这里是汉森公馆
你知道该怎么做！
琳达，我有件事要告诉你
我那晚在女儿面前说的是真心话
我只是…
我只是想告诉你这件事
请你谨记在心
真是的，有人插拨
等一下
“琳达的手机”
是你吗？
琳达？
吉姆？
我爱你，老婆
我要告诉你一件事
不用了，我知道她的事
我知道克蕾儿的事
你知道？
对，我会向你解释的
可是现在…
老婆，听我说…
我以为那是我要的，其实不然
我只是…
我想让一切变得更好
我们之间的关系
我会不计代价
我看到你了，我就在你后面
真的吗？
我在路边停车
谢谢你
我看见你了
糟了
吉姆，你爱我吗？ 你信任我吗？
当然罗
那就马上调头
什么？ 我不明白
调头啊
吉姆！
你没事吧？ 吉姆！
吉姆？
宝贝，你没事吧？
吉姆？
听得见我说话吗？ 你没事吧？
宝贝，听得见我说话吗？
抱歉，刚才手机掉了
我爱你
我们回家吧
好，等一下
车子发不动了
不会吧
不！
吉姆！
吉姆，快下车！ 不！
吉姆！ 快下车！
天哪
吉姆！ 吉姆，快点…
快下车！
吉姆，快下车！
吉姆
宝贝？
吉姆？
妈，他们来了！
宝贝，我一定是睡着了
搬家公司的卡车来了
我知道，我听见了
好得差不多了
你们先下楼，我马上就下去
好
信念就是相信超乎你想像的事
比如希望，或是爱
发现自己生命中重要的事
然后去争取
永远不嫌太晚
我不知道要争取什么
我们每天活着就是奇迹，琳达